Чому я тут?

Це оцінювання дозволить вчителю вашої дитини дізнатись знати якій рівень англійської мови вона має.

 

Що означає ELL?

ELL означає «вивчення англійської мови».

 

Скільки часу потрібно щоб моя дитина вільно володіла англійською мовою?

У середньому це займає до 7 років.

Побутова мова зазвичай розвивається першою, академічна мова, як правило, розвивається довше.

 

Яка різниця між побутовою та академічною мовами?

Побутова мова – це мова, на якій Ви розмовляєте щоденно, коли спілкуєтесь з сім’єю або друзями. Академічна мова – це мова, яку ми використовуємо для читання або написання у школі.

 

Чому важливо продовжувати розмовляти на рідній мові вдома?

Наявність поглиблених знань рідної мови допоможе дитині вивчати іншу мову, наприклад, англійську мову. Найбільш важливо те, що збереження рідної мови допоможе Вашій дитині мати зв’язок з її культурою та родичами.

 

Як я можу допомоги моїй дитині з вивченням англійської мови вдома?

Ви можете допомогти своїй дитині продовжуючи спілкуватися вашою рідною мовою. В залежності від віку дитини і рівня англійської мови, Ви можете читати двомовні книжки разом. Початкові двомовні книжки Ви можете знайти на www.storybookscanada.ca. Бібліотека Бьорнабі також має секцію двомовних книжок та багато інших книжок на різних мовах.

 

Коли відбудеться повторне оцінювання знань моєї дитини?

Ваша дитина буде оцінюватися постійно її ELL-вчителем у школі. Існують планові оцінювання наприкінці кожного навчального року, зазвичай, це у період з квітня по червень. Ці оцінювання будуть відбуватися у школі Вашої дитини протягом звичайних шкільних днів.

 

Яку підтримку отримає моя дитина у школі?

Ваша дитина отримає допомогу у вивченні англійській мови від ELL-вчителя у школі. Ця підтримка може бути у класі або у малих групах. ELL-вчитель та класний вчитель можуть також працювати разом обговорюючи шляхи підтримки Вашої дитини.