ولکام سنتر – پرسش و پاسخ های متداول- Farsi

 

چرا به اینجا آمدم ؟

تعیین سطح زبان، به معلم فرزند شما نشان میدهد فرزندتان چه مقدار انگلیسی میداند.

چیست؟  ELL

و به معنی یادگیری زبان انگلیسی میباشد.English Language Learning  مخفف ELL

چه مدت طول میکشد که فرزند من به طور کامل انگلیسی بیاموزد؟

این روند به طور متوسط ممکن است تا 7 سال طول بکشد.

معمولا دانش آموزان اول زبان محاوره ای را می آموزند و سپس زبان تحصیلی را فرامیگیرند.

 

تفاوت زبان محاوره ای با تحصیلی در چیست؟

زبان محاوره ای زبان روزمره ای است که در صحبت کردن با خانواده و دوستان استفاده میکنیم.

زبان تحصیلی زبانیست که در مدرسه برای خواندن و نوشتن به کارمیبریم.

 

چرا صحبت کردن به زبان مادری در خانه مهم میباشد؟

دانش آموزانی که پایه زبانی آنها در زبان مادری قوی میباشد، زبان دوم مانند انگلیسی را راحتتر یاد میگیرند. مهمترآنکه حفظ زبان مادری موجب میشود ارتباط آنها با فرهنگ وفامیل هایشان همچنان ادامه یابد.

 

برای کمک به یادگیری زبان انگلیسی به فرزندم در خانه چه کارهایی میتوانم انجام دهم؟

شما میتوانید با صحبت کردن به زبان مادری در خانه به فرزندتان کمک کنید. همچنین بسته به سن و سطح زبان فرزندتان میتوانید کتابهای دوزبانه با هم بخوانید. کتابهای دوزبانه ساده را در وب سایت زیر میتوانید پیدا کنید:

WWW.STORYBOOKSCANADA.CA

در کتابخانه های عمومی برنابی، هم کتابهای دو زبانه وهم کتابهایی به زبانهای مختلف موجود میباشد.

 

چه موقع مجددا از فرزند من امتحان زبان گرفته میشود ؟

معلم زبان بصورت مداوم سطح زبان فرزند شما را درطول سال تحصیلی ارزیابی میکند. اما بصورت رسمی در آخر هر سال بین ماههای آوریل و جون در مدرسه و در طول ساعات درسی امتحان زبان از فرزند شما گرفته می شود.

 

چه کمکهایی در این رابطه برای فرزند من در مدرسه مهیا میباشد؟

کلاس آموزش زبان توسط معلم زبان انگلیسی در سر کلاس درس و یا به صورت گروه های کوچک خارج از کلاس درس برگزار میگردد. همچنین معلم کلاس و معلم زبان برای فراهم آوردن راه های بهتر جهت کمک به فرزند شما با هم همکاری میکنند.